MAAF BAGI kesilapan terjemahan BLOG INI
"Apabila kelaparan datang melalui pintu ... cinta pergi ke luar tingkap ..."
"Apabila kelaparan datang melalui pintu ... cinta pergi ke luar tingkap ..."
Apabila anda sudah mempunyai perjalanan yang panjang dan jatuh adalah berhampiran pintu masuk ke musim sejuk (tidak pernah pada musim panas), membayangkan bahawa sedikit (atau jarang sekali perlu) akan mengejutkan anda ... dan melihat di mana ... lebih biasa hari ini ... tetapi kali ini berhampiran saya, potong saya keinginan untuk makan, dan bahawa, beberapa perkara yang telah mendapat. Ia seperti apabila kita mendengar tentang "jauh" dari tsunami dengan 20,000 mati, gempa bumi membunuh 15,000, serangan 3,000 mati dan juga mereka yang tidak bersalah adalah 6,000,000 orang-orang Yahudi dalam holocaust yang kejam di Jerman, kita pergi oleh ...! atau sesuatu ... tetapi jika pada masa itu kita makan, diikuti memakan makanan.Dalam kes ini, pemisahan mudah selepas 38 tahun perkahwinan, kawan-kawan. Berapa puluhan pemisahan dihasilkan setiap hari di Sepanyol ...? Satu lagi ...?. Sekarang sudah tentu, jika berita itu di Cordoba ... lebih baik tidak, saya tahu ... tetapi yang paling teruk adalah cara-cara "Saya akan mencari tembakau dan ... selamat tinggal ... saya hubungi 100 Km Away untuk memberitahu anda bahawa saya tidak akan kembali ... segala-galanya terlebih ... dan ia adalah ....
Sama seperti dalam dunia haiwan, perempuan hanya menerima lelaki kitaran pembiakan seksual apabila digesa, lelaki Km berjalan jika perlu apabila "minyak wangi" seorang perempuan dalam haba menuntut, dan tidak kira masa malam atau hari ... dan jika perempuan lebih terbuka ... pergi kenduri ... "dan dan sebagainya kekal sehingga usia mereka atau kehilangan kuasa diambil dari dia oleh lelaki lain yang lebih muda ..Antara kita, sesuatu yang mesti berlaku. De muda akan kita mempunyai "teman wanita", jika ia adalah mungkin untuk mengekalkan hubungan, walaupun "seks entah bagaimana ..." crap ...!. Luangkan masa dan memilih untuk membentuk hubungan yang stabil selama-lamanya setia .... Atau sebaliknya ... "sehingga dia tidak mahu seks Berapa kali kita telah ditipu berpura-pura klimaks mereka, untuk membuat kita" lelaki sebenar ... Tetapi dengan proses menopaus, perkara mendapatkan rumit. Pada masa itu, suami telah berlalu telah menjadi pelakon lain dalam keluarga (saya rasa perlu bermula dari penghantaran sebelah pertama). Satu masalah isi rumah, ditambah orang-orang anak-anak, cucu dan datang arthrosis sakit sendi dan lain-lain, dipanggil "sakit kepala ..." sekali lagi ...? Kami mengulangi ... Kita sudah mempunyai menakutkan kira-kira umur 50 dan 60 naungan berdekatan menakutkan kita, kita perlu beban jiwa bermula .. Sehingga itu, orang-orang yang tidak dapat memburu telah dilaksanakan kakak, isteri rakan ... dan jika sesuai, pelacur. Mereka tahu yang berbeza-beza ... tetapi yang terbaik untuk tidak mengesahkan ini, dan jika oleh orang lain, yang membolehkan mereka untuk mengambil yang lebih baik "sakit kepala ...", sebagai salah satu "tidak sabun yang dibelanjakan dengan penggunaan ..." Tetapi berlaku pada usia yang apabila kita diingatkan setiap hari, "osteoarthritis seksual ..". Dan jika ini, kita (atau kita ...) bunga lain tanpa kepala, yang bercakap, mereka lupa pembangunan "masalah harian ...", berasa dialu-alukan kepada pihak kami, mengukuhkan bahawa kita masih muda, menggoda ... syarikat kami mencari lagi ..... Nah ... kerana neuron mesti disparársenos ... yang mengurangkan jumlah mereka di dalam otak, yang menduduki kawasan lain yang membuatkan kita lupa yang berhampiran 60, tetapi jika ini setiap hari, dan kita membuang masa di rumah ..., kami akan oleh tembakau .... dan selamat tinggal ... lulu birdie ...! Inilah yang berlaku kepada rakan saya ... Mengapa kita tidak dilakukan sebelum ini ..? Saya percaya anak-anak mengikat kita kepada kehidupan keluarga dan adalah sesuatu yang isteri tahu. Tetapi pada usia kita bercakap, kanak-kanak telah membentuk keluarga baru mereka dan dalam kes ini, kita, ibu bapa, bukan sebahagian daripada dunia setiap hari anda. Bukan yang kita mahu, tetapi tidak sedar mereka telah lupa kali terakhir kita telah diberitahu., Dan apabila seorang perempuan pek lain kita mengenang kembali naluri dominan kami .... "Mari kita bangun untuk menghabisi ....".Ia boleh bertahan sebulan, beberapa bulan, tahun atau mungkin kembali penakut, menyekat kita, tetapi jika pada masa itu ada anak, pulangan ... akan mati. ¿¿Ahhhhh ...... cinta .... Cinta .... Cinta ....? Seks tidak .... Ia adalah begitu rapuh ... bau baru menculik dia. Hanya apabila naluri lelaki, beliau berkata ia adalah masa yang lain ... yang baru dua klimaks tua ... berpegangan tangan ... hanya ada ..., kesatuan itu tidak akan merosakkan sesiapa. Walau bagaimanapun, saya menyedari betapa sukar ia mesti "dilahirkan seorang wanita ..." tetapi dengan cara yang sama bahawa alam itu sendiri telah memberi "hadiah" lahir ... untuk kita, mereka, memerlukan kita untuk menjaga kumpulan itu, sebagai lelaki dominan dan ini jika ia juga sakit.
Saya rasa "hanya apabila lelaki itu boleh memberitahu seorang wanita bebas" hari ini saya mahu ... "hanya pada masa itu, kita akan membebaskan diri kita daripada beban yang adalah Machismo genetik. Saya pasti rakan saya akan merokok tembakau baru, tetapi masa sukar yang berlaku terutama isteri dan anak-anaknya, saya masih mengekalkan "kurang selera makan .." shit bahawa kehidupan adalah ini ...!
“Cuando el hambre entra por la puerta…el amor sale por la ventana…”
“Cuando el hambre entra por la puerta…el amor sale por la ventana…”
Cuando uno ya tiene un largo recorrido y el otoño está próximo a dar la entrada al invierno ( nunca al verano ), imagina que pocas cosas, ( O muy raras tienen que ser )le sorprenderán… y mira por donde … la más normal hoy día … pero esta vez cerca de mí, me ha cortado hasta las ganas de comer, y eso, pocas cosas lo han conseguido. Es como cuando nos llega la noticia “lejana” de un tsunami con 20.000 muertos, un terremoto de 15.000 muertos, un atentado de 3.000 muertos y hasta los 6.000.000 de inocentes es judíos en el cruel holocausto de Alemania; decimos ¡¡¡ vaya por …!!!o algo parecido … pero si en ese momento estamos comiendo, seguidos devorando la comida. En este caso es una simple separación después de 38 años casados, de unos amigos.¿ Cuantas decenas de separaciones se producen diariamente en España …? ¿ una más …?. Ya claro, si la noticia fuera en Córdoba … vale no ,les conocía…pero lo peor son las formas “ me voy a buscar tabaco y … adiós… te llamo a 100 Km. De distancia para decirte que ya no vuelvo… que todo se acabó… y ya está….
Así como en el mundo animal, la hembra solo acepta sexualmente al macho cuando su ciclo reproductivo se lo pide, los machos, caminan Km. si hace falta cuando el “perfume” de una hembra en celo lo reclama, y no importa la hora de la noche o el día… y si hay más hembras receptivas …¡¡¡vaya festín…”y y así permanecen hasta que su edad o la pérdida de poder le es arrebatada por otro macho más joven.. Entre nosotros, algo parecido debe suceder. De jóvenes ¿ tendríamos “novia”, si no fuera posible mantener relaciones, aunque sea “de alguna forma sexuales…” ¡¡¡una mierda…!!.Pasa el tiempo y la escogemos para formar una pareja estable eternamente fiel…. O mejor dicho… “hasta que ella ya no desee sexo ¿Cuántas veces nos han engañado fingiendo sus orgasmos, para hacernos sentir unos “verdaderos machos…?pero con el proceso menopausico, se complican las cosas. En ese tiempo, el marido ya ha pasado ha ser otro actor secundario dentro de la familia (creo que empezamos ha ser secundarios a partir del primer parto). A los problemas del hogar, se le suman los de hijos, nietos y viene las reumas artrosis etc., denominadas “ dolores de cabeza…” ¿ otra vez…? Nos repiten…Nosotros que ya sobre pasamos la terrorífica edad de los 50 y la sombra cercana de los 60 nos asusta, se nos empieza ha agobiar el alma.. Hasta esa fecha, los hombres que tuvieron ocasión hemos ejercido la caza furtiva de la cuñada, la mujer del amigo …y si procedía, la prostituta. Ellas lo sabían en mayor o menor grado… pero mejor era no confirmarlo, y si gracias a otras, eso les permitía llevar mejor “el dolor de cabeza…”, como dice uno “ no es jabón que se gasta con el uso…”Pero que sucede a esa edad cuando nos hace recordar a diario “su artrosis sexual..”. Y si a esto nos encontramos ( o lo buscamos…) otra flor sin migrañas, que nos habla, se olvidan del desarrollo de “problemas diarios…”, se sienten agradables a nuestro lado, potenciando el que aún somos jóvenes, para el coqueteo… buscan otra vez nuestra compañía ….. Bueno… pues las neuronas, deben disparársenos… que reducen su cantidad en el cerebro, ocupando otra área que nos hace olvidar los cercanos 60, pero si esto es más a diario, ya estamos perdiendo el tiempo en casa…, ¡¡¡nos vamos por el tabaco….y adiós…pajaritos de lulu…!! Esto le pasó a mi amigo…¿Por qué no lo hemos hecho antes..? Yo creo que los hijos, nos atan más a la vida familiar y es algo que la mujer lo sabe. Pero a la edad que nos estamos refiriendo, los hijos ya han formado sus nuevas familias y en el mejor de los casos, nosotros, los padres, no formamos parte cotidiana de su mundo. No es que no nos quieran, pero inconscientemente se han olvidado de la última vez que nos lo han dicho., y cuando, una hembra de otra manada nos hace revivir, nuestro instinto dominador …. “vamos a por tabaco ….hasta”. Puede durar un mes, unos meses, un año o si acaso la cobardía del regreso, nos lo impide, pero si durante ese tiempo hubo descendencia, el retorno … habrá muerto.¿¿¿Ahhhhh…… el amor…. El amor…. El amor….? Sin sexo…. Es tan frágil… que un nuevo aroma lo secuestra. Solo, cuando el instinto del macho, le dice que ya ha llegado el momento del descanso… que los nuevos orgasmos… son dos ancianos cogidos de la mano…solo ahí… ,la unión no la romperá nadie. No obstante, reconozco lo difícil que debe ser “nacer mujer…”, pero de la misma forma que la propia naturaleza le ha dado el “don” del parto … a nosotros, ellas, nos exigen que cuidemos la manada, como macho dominante y esto si que también es un coñazo.
Creo que “ solo cuando el hombre le pueda decir libremente a una mujer “ hoy no me apetece…” solo en ese momento, nos liberaremos de esa carga genética que es el MACHISMO. Seguro que mi amigo estará fumando su nuevo tabaco, pero los momentos duros que está pasando su mujer y sobretodo sus hijos, me sigue manteniendo “ la falta de apetito..” ¡¡¡que mierda de vida es esta…!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario