viernes, 11 de octubre de 2013

THANKS UNTUK YANG ADA ... !

MAAF BAGI kesilapan terjemahan BLOG INI

THANKS UNTUK YANG ADA ... !

        Saya melihat dan saya melihat gunung kecil di sekeliling saya dari Utara ke Selatan, dari Timur ke Barat, disertai oleh timbunan seperti rabung. Belukar dengan peningkatan dari puncak ke puncak, membatasi orang saya di mana saya menulis melalui bintang-bintang. Di pusat itu, jisim laut hijau yang dicipta kami Galician Ria, berkata yang paling indah ... Saya yakin bahawa Tuhan dan semua tuhan-tuhan ... musim panas di dalamnya dan di belakang gunung, kebanyakan orang dengan lelaki dan wanita, dengan kanak-kanak membesar di sekolah-sekolah, dengan masalah bandar besar tetapi ini, bandar ini tidak New York, Jerman, Rusia, Afrika Selatan dan budaya Cina
        Pemikiran ini ditunjukkan, seolah-olah anda mungkin pemikiran warung yang belum membaca semula, tanpa tindak balas menunggu, dengan kebebasan yang mudah untuk menulis apa yang anda fikirkan. Mungkin jika releyese, konsep matizaría lain, tetapi bagi saya, mereka hanya perbualan dengan anda yang tidak tahu di mana anda berada, atau di mana anda pergi. Ramai yang tidak bahagian lain bersetuju dengan saya, tetapi kebebasan untuk menulis dengan hormat, adalah sensasi baru yang saya mengalami sekarang, hanya saya dan hanya saya mempunyai hak untuk menjadi salah dan untuk berkongsi dengan anda, ucapan ringkas dari gunung saya untuk sudut anda diutamakan. Saya akan berbohong jika saya mengatakan bahawa saya ingin tahu sebagaimana yang mereka katakan di negara anda .. "" Hey ... selamat pagi .. ". Saya hanya boleh mengucapkan terima kasih masa ini saya brindáis dengan perhatian anda ... manakala sejak biru Ria saya ... membuang perkataan angin, yang ditulis kira-kira, yang lain seperti puisi, yang ingin anda mesej ... "untuk menjadi gembira dengan keluarga anda" A dalam pelukan persahabatan gelombang .... Eugene


¡¡¡ GRACIAS POR ESTAR AHÍ... !!!

        Levanto mi vista y veo montañas  pequeñas que me rodean de Norte a Sur, de Este a Oeste, unidas por montículos como si fueran cordilleras. Montes bajos con subidas entre cresta y cresta, delimitan mi pueblo, desde donde escribo a través de las estrellas. En el centro, una verde masa de mar creó nuestra Ría gallega, dicen la más bella… estoy seguro que Dios y todos los dioses … veranean en ella; y detrás de esos montes, más pueblos con hombres y mujeres, con niños que crecen en las escuelas,  con los problemas de una gran ciudad aunque esta, la ciudad no sea Nueva York, Alemania, Rusia Sur de África o la cultural China
        Son pensamientos plasmados, como si estuvieras tú, tal vez, pensamientos de taberna, que no han sido releídos, sin esperar repuesta, con la simple libertad de escribir lo que uno piensa. Posiblemente si lo releyese, matizaría más lo conceptos, pero para mí, solo son conversaciones contigo que ni sé donde estás, ni por donde caminas. Muchos no lo compartirán otros, coincidirán conmigo, pero la libertad de escribir desde el respeto, es una nueva sensación que experimento ahora mismo; solo es mio y solo yo tengo el derecho de equivocarme y compartir contigo, simples saludos desde mis montes a tu rincón preferido. Mentiría si no dijera que me gustaría, saber como se dice en tu tierra .. “”Hola …buenos días..”. Solo me queda agradeceros el momento que me brindáis con vuestra atención … mientras desde el azul de mi Ría… palabras lanzaré al viento, escritas unas, otras como poesías, deseándoos en el mensaje …”que seáis  felices con vuestras familias” Un abrazo, en la amistad de las ondas ….EUGENIO

No hay comentarios:

Publicar un comentario