jueves, 24 de octubre de 2013

TODAY IS DEAD .... Manolo Escobar .... !

MAAF BAGI kesilapan terjemahan BLOG INI

TODAY IS DEAD .... Manolo Escobar .... !


Hari ini telah meninggal dunia .... Manolo Escobar ... !    .... Pertama "Saya harap Rest Jiwa dalam Peace ...." "" Yang berkata, saya tidak salah untuk bercakap tentang dirinya dan seninya, kerana saya belum pernah bertemu secara peribadi, dan juga tanpa pengetahuan memiliki intelektual mengulas sama ada angka manusia dan seni, tetapi jika saya boleh bercakap dari kebebasan bandar itu bagi manusia,   Manolo Escobar ... nama yang ditubuhkan pada hayat (dan akan membentuk di luar kematian) merupakan bahagian penting dalam kehidupan seharian kita. Nama A telah mengumumkan mengenali wajahnya, mendengar suaranya dan mengagumi seni nyanyian Rakyat. Dan bandar itu, dalam suaranya, bukan sahaja Andalusia .... telah Galicia, adalah Madrid, adalah Catalan, adalah Sepanyol, adalah Basque, adalah Castilia, adalah Melilla, Canary adalah kerana ia adalah suaranya, suara keseluruhan Sepanyol kita? hanya Spain kita? adalah lebih ... yang juga suara orang yang jauh di sempadan kita, yang baik-baik lelaki mengiktiraf, rasa dan memanggil ... BROTHERS, walaupun hari ini mereka memanggil tanah mereka atau LATIN America SOUTH AMERICA. dan saya akan berkata lagi, saya yakin itu adalah suara Escobar HAND World, mengingati bahawa tidak ada negara, di bawah bintang-bintang di langit kita di mana tidak mengalami SPANISH ... bagi ada .... dalam kehidupan yang SPANISH ...kedengaran pengetahuan yang luas tentang dirinya dan seni besar beliau. sejak zaman kanak-kanak, kami menyanyikan lagu-lagu, kita mengaitkan dengan lagu-lagu beliau, menari dengan lagu-lagu beliau dan kadang-kadang ... suka dengan lagu-lagu dan dengan mereka, kita belajar untuk suka juga ... THE VOICE Andalusia. kematian-Nya, sebagai elemen semula jadi manusia itu dilahirkan, menandakan suatu tarikh sebelum dan selepas dan semasa suaranya masih nada melalui gelombang angin, yang dipanggil SOUND MUSICAL, manusia itu sendiri akan menjadi mustahil untuk mengisi oleh sesiapa sahaja kerana, Manolo Escobar, walaupun tanpa pernah DIDAPATI KERETA ANDA ... adalah .... adalah .... dan akan ke Keabadian zaman .... SIMPLY .... SAHAJA.  Tetapi yang begitu amat besar beliau sekali lagi, kehidupan dan masa sekali lagi telah menunjukkan kepada kita bahawa perkara-perkara ... sentiasa kembali ke laman web anda ....Hari ini, bagi kita hanya sebuah badan tidak bermaya, ditutup dengan sehelai esok putih mudah jika anda dibakar ... sahaja serbuk ... sebagai debu jalan raya di Sepanyol. Tetapi tidak pernah belajar pelajaran ini hidup kerana kita hanya ....manusia.  Apa yang badan manusia menjadi debu semata-mata jalan .... bermakna segala-galanya .... berakhir pada dia ...? Tidak sama sekali ...! kerana ingatan beliau dan seni beliau menyanyi, yang dilahirkan di aliran Alma melangkaui Keabadian masa akan datang, jauh di luar perkara yang manusia itu sendiri terima kasih ... Manolo Escobar .... untuk beberapa hari banyak kita telah gembira kepada orang-orang yang mempunyai niat baik dengan diri sendiri dan nyanyian anda ... dan BAHAWA SOUL REST IN PEACE ANDA LAHIR di kaki kematian anda .... THANKS .... MAN HEBAT dan diharapkan, dari mana anda boleh menanamkan dalam pemimpin-pemimpin politik dan ahli-ahli kami ....bagaimana bodoh adalah iri hati, keserakahan, kurangnya rasa hormat terhadap mereka yang kita letakkan harapan undi kita dan kemudian mengkhianati dia, kerana seperti anda hari ini, akan datang hari kita hanya mempunyai Kuasa lembaran mudah putih dan sombong beliau, bercita-cita tinggi dan pencuri badan ... hanya menjadi seperti anda esok ... debu jalan ... tetapi tidak pernah mendapat penghormatan anda semua  Sepanyol dan Amerika Selatan, kerana banyak tangisan dan menangis, sekarang ... Maaf untuk anda.  REST IN PEACE .... dan jika ada, cari kereta anda ... membantu kami dengan kegembiraan lagu anda untuk terus berjuang untuk Sepanyol angkat kami bencana yang membawa kita, tetapi NEGERI ... JANGAN APART. 

¡¡¡ HOY HA MUERTO .... MANOLO ESCOBAR .... !!!


¡¡¡Hoy ha muerto .... MANOLO ESCOBAR ... !!!

   En primer lugar .... " Te deseo que Descanse en Paz de Alma .... """
Dicho esto, no soy nadie para hablar de su persona y de su arte, porque no le he conocido personalmente, ni poseo los conocimientos intelectuales para opinar sobre si figura humana y artística, pero si puedo hablar desde la libertad del Pueblo hacía su respeto humano,
  MANOLO ESCOBAR ... nombre que formó en vida ( y seguirá forma más allá de su muerte) una parte importante de nuestro vivir diario. Un nombre que pronunciarlo era reconocer su cara, escuchar su voz y admirar su arte del canto del Pueblo. Y ese Pueblo, en su voz, no solo era andaluz .... era gallego, era madrileño, era catalán, era asturiano, era vasco, era castellano, era melillense, era canario, porque era su voz, la voz de toda nuestra España ¿ solo de nuestra España? era mucho más ... que también era la voz de lejanos Pueblos de nuestra frontera, al que, los hombres bien nacidos reconocemos, sentimos y llamamos ...
HERMANOS, aunque hoy sus tierras se llamen SUDAMÉRICA ó AMÉRICA LATINA. y diría más, estoy convencido que MANO ESCOBAR  era la voz del Mundo, si consideramos que no existe ningún País, bajo las Estrellas de nuestro Firmamento en el cual, no viva un ESPAÑOL... pues ahí.... en la vida de ese ESPAÑOL ... sonaba el conocimiento de su gran persona y de su enorme arte.
Desde nuestra infancia cantamos sus canciones, ligamos con sus canciones, bailamos con sus canciones y alguna vez ... amamos con sus canciones y con ellas, aprendimos a amar también ... LA VOZ DE ANDALUCÍA.
Su muerte, como elemento natural del se humano que ha nacido, marcará una fecha de un antes y un después y si bien su voz seguirá sonando por las Ondas de los Vientos, llamados SONIDOS MUSICALES, su figura humana será imposible de ocupar por nadie porque, MANOLO ESCOBAR, aún sin nunca haber ENCONTRADO SU CARRO ... fue .... es .... y será hasta la Inmortalidad de los tiempos .... SIMPLEMENTE .... ÚNICO.
 Pero siendo su persona tan inmensamente grande, una vez más, la vida y el tiempo vuelven ha demostrarnos que las cosas ... siempre vuelven a su sitio.... Hoy, para nosotros no es más que un cuerpo sin vida, tapado con una simple sabana blanca y mañana si le incineran ... solo será polvo ... como el polvo de los caminos de España. Pero nunca aprenderemos esta lección de la vida porque somos simplemente .... humanos.
 ¿ Y convirtiéndose su cuerpo humano en simple polvo del camino ...., significa que todo .... acabó en  él ...? ¡¡¡ Ni mucho menos ...!!! porque el recuerdo de su persona y su arte del cante, fluyen en su nacida Alma hasta más allá de la Inmortalidad de los tiempos venideros, mucho más allá de la propia materia humana
¡¡¡ GRACIAS ... MANOLO ESCOBAR....por los muchos y tantos días que nos has hecho feliz a los hombres de buena voluntad con tu persona y tu cante... y QUE DESCANSE EN PAZ TU ALMA NACIDA al pie de tu muerte.... GRACIAS .... GRAN HOMBRE y ojalá, desde donde estés puedas inculcarle a nuestros dirigentes políticos y sindicalistas.... lo estúpido que son las envidias, las avaricias, la falta de respeto hacía los que les confiamos nuestro voto y luego lo traicionan, porque como tú hoy, les llegará el día que solo tendrán de Poder una simple sabana blanca y su prepotente, ambicioso y ladrón  cuerpo ... solo será como el tuyo mañana... polvo del camino... pero jamás obtendrán el respeto que toda
 España y Sudamérica, en forma de lamentación y muchos de llantos, que hoy... sentimos por ti.
 DESCANSAN EN PAZ.... y si allí, encuentras tu carro... ayúdanos con la alegría de tu canto para seguir luchando por levantar a nuestra España del desastre que nos han llevado, pero UNIDOS... NUNCA SEPARADOS.

No hay comentarios:

Publicar un comentario